Cuando decidió emigrar a California desde otro país de origen, es posible que sintiera tanto entusiasmo como ansiedad. Sobre todo si nunca antes había estado en Estados Unidos, puede que incluso sintiera un poco de miedo, al no saber qué esperar de la gente o la cultura de este país.
Por otra parte, aunque se haya preparado durante años para su viaje de inmigración, la realidad del viaje puede seguir siendo estresante. Quizá estudió inglés y aprendió todo lo que pudo sobre el llamado estilo de vida "americano". Eso no significa necesariamente que no vaya a pasar apuros durante el típico periodo de adaptación mientras se asienta en un nuevo estilo de vida.
Aunque es lógico suponer que mudarse a otro país significa encontrará nuevas costumbres y tradiciones, puede llevar tiempo acostumbrarse a vivir y trabajar en un nuevo entorno. Aunque desee abandonar su país de origen, es posible que eche de menos a su gente y su cultura. Esto puede provocar sentimientos de tristeza y soledad.
Puede que hayas recurrido a libros, vídeos o incluso a un tutor en persona para aprender a hablar, leer, escribir y entender inglés. Sin embargo, estudiar un idioma en un aula y sumergirse en su uso en una nueva cultura son dos cosas distintas. Cuando de repente te encuentras rodeado de gente que habla inglés como primera lengua, puedes sentirte confuso y fácilmente abrumado.
En California y en otros lugares de Estados Unidos se utilizan muchos dialectos diferentes del inglés. Incluso viajando por este estado es probable que te encuentres con personas que hablan inglés de maneras ligeramente diferentes, lo que puede hacer que la traducción y la conversación sean todo un reto.
Tal vez, su existencia en el país en el que vivía antes era de supervivencia, lo que significa que había una gran pobreza y trabajaba duro sólo para cubrir las necesidades básicas de comida, techo y ropa. Adaptarse a una nueva economía puede ser difícil. Intentar encontrar empleo, aprender a hacer la declaración de la renta y otras cuestiones económicas o financieras pueden resultarle estresantes, especialmente durante su primer año en California.
Puedes encontrar aliento y apoyo manteniéndote en contacto con la gente de tu nuevo lugar de trabajo y comunidad. Quizá haya otros inmigrantes en tu barrio, incluso de tu mismo país de origen, que puedan ayudarte a sentirte bienvenido y más cómodo en tu nuevo entorno.
No es raro que a muchos inmigrantes les surjan problemas con su situación legal, sobre todo si cruzado una frontera sin tener toda la documentación en regla. Por eso también es buena idea pedir aclaraciones sobre las leyes de inmigración de Estados Unidos que puedan afectar a su capacidad para conseguir empleo o permanecer en el país.